51. 震 Thunder / The Arousing

震：亨。震來虩虩，笑言啞啞。震驚百里，不喪匕鬯。

Zhèn: Hēng. Zhèn lái xì xì, xiào yán yǎ yǎ. Zhèn jīng bǎi lǐ, bù sàng bǐ chàng.

Success. Thunder comes, fearful and trembling; then laughter and talk. Thunder startles for a hundred miles, yet he does not drop the ritual ladle and wine.

震：亨。震來虩虩，笑言啞啞。震驚百里，不喪匕鬯。

初九：震來虩虩，後笑言啞啞，吉。

Chū jiǔ: Zhèn lái xì xì, hòu xiào yán yǎ yǎ, jí.

First line: Thunder comes, fearful and trembling; afterward laughter and talk. Good fortune.

初九：震來虩虩，後笑言啞啞，吉。

六二：震來厲，億喪貝，躋于九陵，勿逐，七日得。

Liù èr: Zhèn lái lì, yì sàng bèi, jī yú jiǔ líng, wù zhú, qī rì dé.

Second line: Thunder comes with danger; great losses of treasure. Climb the nine hills; do not chase after it; in seven days it is regained.

六二：震來厲，億喪貝，躋于九陵，勿逐，七日得。

六三：震蘇蘇，震行无眚。

Liù sān: Zhèn sū sū, zhèn xíng wú shěng.

Third line: Thunder leaves one shaken; moving on under thunder, no harm.

六三：震蘇蘇，震行无眚。

九四：震遂泥。

Jiǔ sì: Zhèn suì ní.

Fourth line: Thunder gets stuck in the mud.

九四：震遂泥。

六五：震往來厲，億无喪，有事。

Liù wǔ: Zhèn wǎng lái lì, yì wú sàng, yǒu shì.

Fifth line: Thunder comes and goes, with danger. Yet nothing is lost; there is work to do.

六五：震往來厲，億无喪，有事。

上六：震索索，視矍矍，征凶。震不于其躬，于其鄰，无咎。婚媾有言。

Shàng liù: Zhèn suǒ suǒ, shì jué jué, zhēng xiōng. Zhèn bù yú qí gōng, yú qí lín, wú jiù. Hūn gòu yǒu yán.

Top line: Thunder brings trembling and darting glances. Setting forth brings misfortune. If it strikes not oneself but one's neighbor, no blame. There is talk about marriage.

上六：震索索，視矍矍，征凶。震不于其躬，于其鄰，无咎。婚媾有言。